Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この成せい功こう事じ例れいを他た部ぶ署しょにヨコテンする予よ定ていです。

Span Details

pre-noun adjective

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

事じ例れい

example; precedent; case

noun, no-adjective

other; others; another

adverb, noun, no-adjective

部ぶ署しょ

department; section; post; assignment

direction, time, indirect object, or target marker

horizontal deployment; applying a technique or idea to other fields

light/support verb with a noun or noun-like phrase

予よ定てい

plan; schedule; arrangement; expectation

noun, suru verb