予定する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 予定する | 予定しない |
| Polite | 予定します | 予定しません |
| Past polite | 予定しました | 予定しませんでした |
| Past | 予定した | 予定しなかった |
| Te-form | 予定して | 予定しないで |
| Desire | 予定したい | 予定したくない |
| Potential | 予定できる | 予定できない |
| Passive | 予定される | 予定されない |
| Causative | 予定させる | 予定させない |
| Causative passive | 予定させられる | 予定させられない |
| Volitional | 予定しよう | |
| Polite volitional | 予定しましょう | |
| Imperative | 予定しろ | 予定するな |
| Conditional | 予定すれば | 予定しなければ |
| Tara conditional | 予定したら | 予定しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
plan; schedule; arrangement; expectation
Covers both concrete schedules and personal plans or expectations. As a suru-verb, it means 'to plan' or 'to schedule' something.
明日の予定を教えてください。
Please tell me tomorrow's schedule.
会議は来週に予定されています。
The meeting is scheduled for next week.
今年の夏は海外旅行を予定している。
I'm planning an overseas trip this summer.
I made a plan for next week's trip.
I already have something scheduled that day.
Since the meeting time changed, I changed my schedule.
I'm planning to move next month.
The construction is proceeding as scheduled.
I have plans tonight.
予定 refers to plans or arrangements in general, while 日程 specifically emphasizes the chronological order of scheduled events.
予定 refers to a scheduled appointment or arrangement, whereas プラン emphasizes the content or design of a plan itself.
予定 refers to a plan or schedule in the abstract, while 予定表 is the physical or written chart listing those plans.
予定 is simply a plan or schedule that may involve only oneself, whereas 約束 implies a commitment agreed upon with another party.
draft plan; proposed schedule; prospectus
apoptosis; programmed cell death