Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この技ぎ術じゅつの事じ業ぎょう化かにはまだ時じ間かんがかかる。

Span Details

pre-noun adjective

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

事じ業ぎょう化か

industrialization; turning into a business; commercialization; making commercially viable

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

adverb, na-adjective

時じ間かんがかかる。

take time; require time

expression, verb