Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

この投とう手しゅは球きゅう質しつが軽かるいので、長ちょう打だを打うたれやすい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

投とう手しゅ

球きゅう質しつ

ball quality; characteristics of a pitch

light (not heavy); feeling light; light-footed; nimble; agile; minor; trivial; unimportant; slight; gentle; lighthearted; easy; simple; indiscreet; loose-tongued

長ちょう打だ

long hit; extra-base hit; slugging

noun, suru verb

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

-> 打つgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

easy; simple; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

-> 易いi-adjective, suffix