Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この投とう資し信しん託たくは元がん本ぽん割われのリスクがあります。

Span Details

pre-noun adjective

投とう資し信しん託たく

investment trust; mutual fund

は

topic marker

grammar

元がん本ぽん割われ

loss of principal; falling below par value

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past