Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この提てい案あんは会かい社しゃの方ほう針しんに合がっ致ちしている。

Span Details

pre-noun adjective

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

会かい社しゃ

company; corporation; firm

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

direction, time, indirect object, or target marker

合がっ致ち

agreement; concurrence; conformance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state