合がっ致ち

が

っ

ち

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

合致する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	合がっ致ちする	合がっ致ちしない
Polite	合がっ致ちします	合がっ致ちしません
Past polite	合がっ致ちしました	合がっ致ちしませんでした
Past	合がっ致ちした	合がっ致ちしなかった
Te-form	合がっ致ちして	合がっ致ちしないで
Desire	合がっ致ちしたい	合がっ致ちしたくない
Potential	合がっ致ちできる	合がっ致ちできない
Passive	合がっ致ちされる	合がっ致ちされない
Causative	合がっ致ちさせる	合がっ致ちさせない
Causative passive	合がっ致ちさせられる	合がっ致ちさせられない
Volitional	合がっ致ちしよう
Polite volitional	合がっ致ちしましょう
Imperative	合がっ致ちしろ	合がっ致ちするな
Conditional	合がっ致ちすれば	合がっ致ちしなければ
Tara conditional	合がっ致ちしたら	合がっ致ちしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

agreement; concurrence; conformance

Formal term for things matching or being in accord, often used in business, legal, or technical contexts. Typically used with する to mean 'to agree', 'to match', or 'to be consistent with'.

双そう方ほうの意い見けんが合がっ致ちした。
The opinions of both sides were in agreement.
この条じょう件けんに合がっ致ちする候こう補ほ者しゃは少すくない。
There are few candidates who meet these conditions.

See all 14 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉に合がっ致ちするto conform to / match (a condition, criterion, policy, etc.)
この提てい案あんは会かい社しゃの方ほう針しんに合がっ致ちしている。
This proposal is in line with the company's policy.
〈物もの〉と合がっ致ちするto match / coincide with (evidence, data, facts)
現げん場ばの指し紋もんは容よう疑ぎ者しゃのものと合がっ致ちした。
The fingerprints at the scene matched the suspect's.

Kanji

合fit, suit, join
致doth, do, send

Related words· 6

一いっ致ちN3
一致 is the common, general word for agreement or coincidence, while 合致 is more formal and often used for matching criteria or conditions.
適てき合ごう
適合 stresses fitting a standard or requirement, while 合致 stresses an exact match between two things or facts.
符ふ合ごう
符合 highlights facts or details coinciding, often unexpectedly, whereas 合致 is a neutral, formal term for matching in general.
当あてはまるN2
合致する emphasizes that two things match or coincide exactly, whereas 当てはまる simply means a rule or description applies or fits.

Show 2 more

該がい当とうN1
合致 emphasizes that two things match or agree exactly, whereas 該当 focuses on meeting a specific condition or category.
適かなうN1
合致する is a formal synonym meaning to coincide with or match a criterion, very close in register and use to 適う.

Opposites

相そう違いN2
相違 means a difference or discrepancy, the direct opposite of 合致, which means things are in agreement.
反はんするN1
合致する means to match or conform to something, the opposite of 反する when it means to be contrary to rules or expectations.

Etymology

Compound of 合 (match, fit) and 致 (bring about, cause), literally 'to bring into agreement'. The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with the meaning of agreement or conformance.