AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceこの損傷は回復不可能だ。1000 character limitAnalyzeSentenceこの損そん傷しょうは回かい復ふく不ふ可か能のうだ。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective損そん傷しょうdamage; injurynoun, suru verbはtopic markergrammar回かい復ふく不ふ可か能のうunrecoverable; irreparable; irreversiblena-adjective, nounだ。plain copulagrammar
