回かい復ふく不ふ可か能のう

na-adjective, noun

unrecoverable; irreparable; irreversible

Describes a state or situation from which recovery is impossible, often used in technical, medical, or formal contexts.

• データが回かい復ふく不ふ可か能のうな状じょう態たいになった。

  The data has become unrecoverable.

• この損そん傷しょうは回かい復ふく不ふ可か能のうだ。

  This damage is irreparable.