Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この政せい策さくは公こう共きょうの利り益えきになると考かんがえられている。

Span Details

pre-noun adjective

政せい策さく

policy; political measure

は

topic marker

grammar

公こう共きょう

public; communal

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

利り益えき

benefit; advantage; good

when it becomes; when it comes to

考かんがえ

think that; believe; hold the view that

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state