Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この文ぶん章しょうの組そ織しきをもう少すこし整せい理りしたほうがいい。

Span Details

pre-noun adjective

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

組そ織しき

structure; construction; constitution

noun, suru verb

もう少すこし

a bit more; a little longer

整せい理り

sorting; arranging; organizing; tidying up

noun, suru verb

したほうがいい。

had better; should; it would be better to

-> した方がいいexpression, i-adjective