also: したほうがよい
した方がいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | した方がいい | した方がよくない |
| Polite | した方がいいです | した方がよくないですalso した方がよくありません |
| Past polite | した方がよかったです | した方がよくなかったですalso した方がよくありませんでした |
| Past | した方がよかった | した方がよくなかった |
| Te-form | した方がよくて | した方がよくなくて |
| Adverbial | した方がよく | |
| Conditional | した方がよければ | した方がよくなければ |
| Tara conditional | した方がよかったら | した方がよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
had better; should; it would be better to
Expresses advice or recommendation based on the speaker's judgment. Attaches to the past tense (ta-form) of verbs. The いい/よい part can be conjugated for politeness or tense.
See also: する
早く寝た方がいいよ。
You had better go to bed early.
Should I take an umbrella?
彼に謝った方がよかったかもしれない。
It might have been better to apologize to him.
Used for giving suggestions or asking for advice, often more tentative. した方がいい implies a clearer comparison and stronger recommendation.
Standard kanji-kana mixed spelling; the most common written form.
Uses the kanji 良い for いい; slightly more formal or emphatic.
Uses よい instead of いい; slightly more formal or written style.
Mixed kana and kanji; less common but valid.
A fixed expression composed of the past tense of する (した) + the particle 方 (ほう, 'direction/alternative') + the subject marker が + the adjective いい/よい ('good'). Literally 'the alternative of having done is good', i.e., 'it is better to do'.