Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この文ぶん章しょうは前ぜん後ごの続つづきが少すこし不ふ自し然ぜんだ。

Span Details

pre-noun adjective

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style

は

topic marker

grammar

前ぜん後ご

before and after; around the time of

noun, noun suffix, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

flow; continuity; pacing

noun, noun suffix

a little; a bit; slightly; somewhat

不ふ自し然ぜん

unnatural; artificial; forced

na-adjective, noun