Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この料りょう理りにはカツオ味み噌そが隠かくし味あじに入はいっている。

Span Details

pre-noun adjective

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

カツオ味み噌そ

bonito miso; miso mixed with bonito

-> かつお味噌noun

隠かくし味あじ

secret ingredient; subtle seasoning

direction, time, indirect object, or target marker

be contained; be included; belong in a category

-> 入るgodan verb

ongoing or resultant state