Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この新しん技ぎ術じゅつは業ぎょう界かいのパラダイムシフトを引ひき起おこすだろう。

Span Details

pre-noun adjective

新しん技ぎ術じゅつ

は

topic marker

grammar

業ぎょう界かい

industry; business world; business circles

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

パラダイムシフト

引ひき起おこす

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up

probably; conjecture