Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この新しん薬やくの効こう果かは、無む作さく為い化か比ひ較かく試し験けんによって検けん証しょうされた。

Span Details

pre-noun adjective

新しん薬やく

new medicine; new drug

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

効こう果か

effect; effectiveness; result

noun, no-adjective

無む作さく為い化か比ひ較かく試し験けん

randomized controlled trial

by; through; depending on

検けん証しょう

verification; inspection; validation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action