Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この旅りょ館かんは古こ風ふうな造つくりで人にん気きがある。

Span Details

pre-noun adjective

旅りょ館かん

ryokan; traditional Japanese inn

は

topic marker

grammar

古こ風ふう

old-fashioned; antique; archaic style

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

making; manufacturing; construction; structure

noun, noun prefix

location, means, cause, or scope marker

人にん気きがある。

expression, verb