Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この映えい画がはある家か族ぞくの愛あいと喪そう失しつの物もの語がたりだ。

Span Details

pre-noun adjective

映えい画が

movie; film; motion picture

は

topic marker

grammar

a certain; some

pre-noun adjective

家か族ぞく

family; household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

love; affection; care

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

喪そう失しつ

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

物もの語がたり

story; tale; narrative