Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この時じ間かん帯たいに電でん話わをかけるのは避さけたほうがいい。

Span Details

pre-noun adjective

時じ間かん帯たい

time slot; period of time; time zone

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

電でん話わをかける

make a phone call; call; telephone

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

avoid; evade; shirk

-> 避けるichidan verb

たほうが

it is better to; the option of having done

grammar

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem