Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
書類
document; papersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
記載
mention; record; entry; statement; listingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
人物
person; figure; character; one's character; personality; able person; talented personnoun
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
先日
the other day; a few days ago; recentlynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
訪問者
visitor; callernoun
は
topic markergrammar
同一人
the same personnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit