Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この木きの皮かわ剥はぎには専せん用ようの道どう具ぐがいる。

Span Details

pre-noun adjective

tree; shrub; bush

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

皮かわ剥はぎ

skinning; stripping bark; skinner; barker

direction, time, indirect object, or target marker

専せん用よう

dedicated use; for a specific purpose; purpose-built

noun, suru verb, noun suffix, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device

need; be necessary; be required