Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この本ほんは人にん間げんの心しん理りに深ふかく踏ふみ込こんでいる。

Span Details

pre-noun adjective

book; volume; script

noun, prefix, counter

は

topic marker

grammar

人にん間げん

human being; person; mankind

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

心しん理り

psychology; mental state; state of mind

direction, time, indirect object, or target marker

deeply; profoundly; sincerely

踏ふみ込こん

step into; break into; raid; delve into; get to the heart of

-> 踏み込むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar