Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
条約
treaty; pact; convention; agreementnoun
は、
topic markergrammar
グレートブリテン
Great Britain (island)noun
および
and; as well as-> 及びconjunction
北アイルランド
Northern Irelandnoun
連合王国
United Kingdomnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
日本国
Japan; State of Japannoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
締結
conclusion; execution; entering into; fastening; tighteningnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar