Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この柱はしらの見み込こみ寸すん法ぽうを測はかってください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beings

noun, suffix, counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

見み込こみ

hope; promise; likelihood; expectation; forecast; estimate; side of a structural member

寸すん法ぽう

dimensions; measurements; size; plan; arrangement; intended course

measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise

-> 計るgodan verb

てください。