Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この機き械かいは中ちゅう速そくで動うごかすのが一いち番ばん効こう率りつ的てきだ。

Span Details

pre-noun adjective

機き械かい

machine; mechanism

は

topic marker

grammar

中ちゅう速そく

medium speed; intermediate gear

continuative form of the copula

動うごかす

operate; set in motion; get going

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち番ばん

noun, no-adjective, adverb

効こう率りつ的てき