Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この段だん重じゅうは三さん段だんになっている。

Span Details

pre-noun adjective

shelf; layer; tier

重じゅう

jūbako; multi-tiered food box

noun, noun prefix, suffix, counter

三さん段だん

third stage; three stages; third dan

direction, time, indirect object, or target marker

consist of; be composed of; be made up of

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state