Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この治ち療りょう院いんでは火ひ針ばりを用もちいた施せ術じゅつを行おこなっている。

Span Details

pre-noun adjective

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

院いん

institution; institutional building; government office

noun, suffix

contrastive で + は; then; well then

火ひ針ばり

heated acupuncture needle; hot acupuncture needle

use; make use of; utilize

-> 用いるichidan verb

past tense or completed action

施せ術じゅつ

treatment; therapy; procedure

noun, suru verb

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

ongoing or resultant state