Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
法律
law; legislation; actnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
法令番号
act number; law numbernoun
は
topic markergrammar
平成
Heisei era (1989–2019)noun
三十
thirty; 30; 6am-> ３０numeric
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
法律
law; legislation; actnoun
第五
fifthnoun, no-adjective
号
number; issue; numbered model or item; member of a numbered group; sobriquet; pen name; art name; size number; gauge; standard size; suffix for vehicle names; ship, train, or aircraft name suffixnoun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit