Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この法ほう案あんは一いっ党とうだけでは通とおせない。

Span Details

pre-noun adjective

法ほう案あん

bill; legislative measure

は

topic marker

grammar

一いっ党とう

one party; one faction; one clique

contrastive で + は; then; well then

pass a law; approve; let an applicant pass

-> 通すgodan verbpotential form of とおす

negative auxiliary