Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この洗せん剤ざいは原げん液えきのまま使つかわず、必かならず水みずで薄うすめてください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

洗せん剤ざい

detergent; cleanser; cleaning agent

原げん液えき

undiluted solution; stock solution; concentrate

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic

-> 儘noun, adverb

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

without doing; not doing

必かならず

always; without fail; certainly

水みずで薄うすめ

water down; dilute with water

-> 水で薄めるichidan verb

てください。