Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この海かい域いきでは、ごとうくじらと呼よばれるゴンドウクジラが見みられる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

海かい域いき

sea area; waters

contrastive で + は; then; well then

ごとうくじら

pilot whale; blackfish; larger Delphinidae whale

-> 五島鯨noun

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ゴンドウクジラ

pilot whale; blackfish; larger Delphinidae whale

-> 巨頭鯨noun

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional 見られるみられるbe seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watchingoptional