Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この海かい岸がんでは満まん潮ちょうになると砂すな浜はまがほとんどなくなる。

Span Details

pre-noun adjective

海かい岸がん

coast; seashore; beach

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

満まん潮ちょう

high tide; high water

when it becomes; when it comes to

砂すな浜はま

almost; nearly; mostly

adverb, noun, no-adjective

なくなる。

disappear; vanish; be gone