Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
減農薬米
reduced-pesticide rice; rice grown with fewer agricultural chemicalsnoun
は、
topic markergrammar
通常
usual; ordinary; normal; regular; general; commonno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
農薬
agricultural chemical; agrochemical; pesticidenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
使用量
amount used; quantity consumed; usagenoun
を
object markergrammar
半分
halfadverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
抑え
keep within limits; restrain; control; curb; hold back; check; contain; suppress-> 抑えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar