Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
演目
program; list of performances; repertoire itemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
男方
male role in kabuki; kabuki actor specializing in male roles; male partner (in a relationship)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
女方
onnagata; male actor in female kabuki roles; female partner; woman in a relationship-> 女形noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
掛け合い
negotiations; bargaining; haggling; dialogue; duet; back-and-forth exchangenoun
が
subject markergrammar
見どころ
highlight; part worth seeing; point worthy of note; promise; good prospects; potentialnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit