Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この漢かん方ぽう薬やくは五ご味みからなるが、一いち味みだけでも効こう果かがある。

Span Details

pre-noun adjective

漢かん方ぽう薬やく

Chinese herbal medicine; Kampo medicine; traditional herbal medicine

は

topic marker

grammar

five flavors; five tastes

consists of; is made up of; comprises

expression, verb

一いち味み

one ingredient (in traditional Chinese medicine)

noun, suru verb

even; even if; but; or something

効こう果か

effect; effectiveness; result

noun, no-adjective

godan verb, auxiliary