Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この点てんでは、彼かの女じょの方ほうが上うわ手てを行いっている。

Span Details

pre-noun adjective

point; aspect; respect; detail

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

the side in a comparison; the one that is more

上うわ手て

skillful; dexterous; superior

na-adjective, noun

go well or badly; proceed; turn out; get along

-> 行くgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state