Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この煮に物ものには三さん温おん糖とうを使つかうと美味おいしくなる。

Span Details

pre-noun adjective

煮に物もの

simmered dish; food cooked by boiling or stewing

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

三さん温おん糖とう

brown sugar (Japanese variety); dark sweet liquid from third heating in sugar refining

use; make use of; employ

quotation, conditional, companion, or and marker

美味おいしく

delicious; tasty; good-tasting

-> 美味しいi-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary