Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
理論
theorynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
物質
material; substance; matternoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
共在
coexistence; compresencenoun, suru verb
が
subject markergrammar
前提
precondition; prerequisite; assumption; intention; aim; goal; premisenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar