Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
理論
theorynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
超越点
passage pointnoun
を
object markergrammar
超える
cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than-> 越えるichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
状態
state; condition; situationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移行
transition; shift; changeover; transfer; shift (of weight, power, etc.)noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar