Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この画が家かは生せい没ぼつ年ねん未み詳しょうだが、作さく品ひんは多おおく残のこっている。

Span Details

pre-noun adjective

painter; artist

は

topic marker

grammar

生せい没ぼつ年ねん未み詳しょう

dates of birth and death unknown

作さく品ひん

work; piece; production; opus

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state