Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この病びょう気きの病びょう原げんはまだ特とく定ていされていない。

Span Details

pre-noun adjective

病びょう気き

illness; disease; sickness

noun, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

病びょう原げん

cause of a disease; pathogen; etiology

noun, no-adjective

adverb, na-adjective

特とく定てい

specify; identify; pinpoint

no-adjective, noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary