Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この癌がんは治ち療りょう不ふ能のうな段だん階かいまで進しん行こうしている。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

治ち療りょう不ふ能のう

untreatable; incurable

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

段だん階かい

stage; step; phase

until; as far as

進しん行こう

progression (disease, phenomenon)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state