Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
石
stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculusnoun
は
topic markergrammar
もろく
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved-> 脆いi-adjective
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
崩れる。
collapse; crumble; fall apart; lose its shape; get out of shape; become untidy; break down; fall into disarray; slump; decline sharply; crash; be changed into small money; be broken into change; turn bad; change for the worse; deteriorateichidan verb