Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
石碑
stone monument; stone markernoun
は
topic markergrammar
百代
a hundred generations; eternity; long ages-> 百世noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
later; afterwards; after; the future; later time; after one's death; descendant; posteritynoun, adverb, no-adjective
まで
until; as far asgrammar
も
also; evengrammar
残る
remain; be leftgodan verb
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression