Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
栩葺き
thick shingle roofing; roofing with thick shinglesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋根
roofnoun
は、
topic markergrammar
数十年
several decades; many decades; a few decadesnoun, adverb
ごと
each; every-> 毎noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
葺き替え
reroofing; rethatchingnoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar