葺ふき替かえ

noun

reroofing; rethatching

Refers to the act of replacing the roofing material, especially on traditional Japanese houses with thatched or tiled roofs.

• 古こ民みん家かの葺ふき替かえには多た額がくの費ひ用ようがかかる。

  Reroofing an old traditional house costs a lot of money.

• 茅かや葺ぶき屋や根ねの葺ふき替かえは職しょく人にんの技ぎ術じゅつが必ひつ要ようだ。

  Rethatching a thatched roof requires the skill of a craftsman.