Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神社
Shinto shrinenoun
は
topic markergrammar
神徳
divine virtues; divine gracenoun
あらた
new; fresh; novel-> 新たna-adjective
灼たあらたclear; vivid; brilliant; prominent; obvious; evident
か
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
評判
reputation; popularity; fame; notoriety; rumor; talk; public gossipnoun, no-adjective, suru verb
だ。
plain copulagrammar