Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
禅寺
Zen templenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
山門
main temple gate; temple (metonymy)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
両側
both sides; both sides (of something)noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
山廊
small side buildings of a Zen temple gatenoun
が
subject markergrammar
設け
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext-> 設けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar