Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この税ぜい制せい改かい革かくは税ぜい制せい中ちゅう立りつを保たもつように設せっ計けいされている。

Span Details

pre-noun adjective

税ぜい制せい改かい革かく

は

topic marker

grammar

税ぜい制せい中ちゅう立りつ

revenue neutrality

keep; maintain; preserve

so that; in order to

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state