設せっ計けい

せ

っ

け

い

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 2,000

設計する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	設せっ計けいする	設せっ計けいしない
Polite	設せっ計けいします	設せっ計けいしません
Past polite	設せっ計けいしました	設せっ計けいしませんでした
Past	設せっ計けいした	設せっ計けいしなかった
Te-form	設せっ計けいして	設せっ計けいしないで
Desire	設せっ計けいしたい	設せっ計けいしたくない
Potential	設せっ計けいできる	設せっ計けいできない
Passive	設せっ計けいされる	設せっ計けいされない
Causative	設せっ計けいさせる	設せっ計けいさせない
Causative passive	設せっ計けいさせられる	設せっ計けいさせられない
Volitional	設せっ計けいしよう
Polite volitional	設せっ計けいしましょう
Imperative	設せっ計けいしろ	設せっ計けいするな
Conditional	設せっ計けいすれば	設せっ計けいしなければ
Tara conditional	設せっ計けいしたら	設せっ計けいしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

plan; design; layout

Broadly covers planning and designing physical objects, systems, software, buildings, and abstract schemes. Used as both a noun and a suru-verb.

新あたらしい橋はしの設せっ計けいが始はじまった。
The design of the new bridge has begun.
このシステムは私わたしが設せっ計けいしました。
I designed this system.

See all 836 example sentences ›

Usage patterns

〈物もの〉を設せっ計けいするto design (a building, product, system, etc.)
彼かれはこの橋はしを設せっ計けいした建けん築ちく家かです。
He is the architect who designed this bridge.
〈物もの〉の設せっ計けいを変へん更こうするto change the design of something
コストの問もん題だいで製せい品ひんの設せっ計けいを変へん更こうした。
We changed the product's design due to cost issues.
設せっ計けいに基もとづいて〈動どう詞し〉to do something based on a design/plan
設せっ計けいに基もとづいて工こう事じが進すすめられた。
Construction proceeded based on the design.

Kanji

設establishment, provision, prepare
計plot, plan, scheme

Related words

計けい画かくN4
計画 is a broader plan or schedule, while 設計 focuses on the concrete design or blueprint of a physical object or system.
デザインN3
デザイン usually emphasizes visual or aesthetic design, while 設計 is more technical and structural, covering how something works or is built.
製せい図ずN1
設計 covers the whole planning and design process, while 製図 refers specifically to producing the technical drawings themselves.
構こう築ちく
設計 means to design or plan something, while 構築 refers to the act of actually building or assembling the designed system or structure.

Opposites

施せ工こう
設計 is the design/planning stage of a project, while 施工 is the actual physical execution of that plan.

Don't confuse with

設せつ営えい
設計 means to design or plan out something on paper, while 設営 means to physically set up or install a venue or facility.

Word family· 26

設せっ計けい図ず
plan; blueprint; design drawing
設せっ計けい書しょ
design specification document; design specs
設せっ計けい者しゃ
designer
人じん生せい設せっ計けい
life plan; life planning
商しょう品ひん設せっ計けい
product design; product planning

Show 5 more

基き本ほん設せっ計けい
basic design; preliminary design; baseline design
実じっ施し設せっ計けい
detail design; detailed design; final design
機き械かい設せっ計けい
mechanical design
機き能のう設せっ計けい
functional design
生せい活かつ設せっ計けい
life planning; plan for one's life

See all 26 in Explore →

Etymology

Compound of 設 (set up, establish) and 計 (plan, measure). The exact historical derivation is uncertain, but the combination naturally yields the meaning of planning or designing.